On August 7 morning, the 18th world translates congress to accomplish each agenda satisfactorily, conclude in center of Shanghai international conference. South Africa interpret assist Malian Boersi is elected as secretary-general new chairman of couplet of an international interpret, huang Youyi of vice-chairman of association of interpreter of deputy director general of bureau of Chinese foreign language, China is elected as the first vice-chairman. Organizing committee of congress of acknowledgment of Bi De of preside of discharge of couplet of international interpret and Chinese interpreter association translate the fruitful work that congress is held smoothly and begins to assure current world. is on closure, international interpret couplet translated the home and two interpreters organization 5 times to issue to what make outstanding contribution to translate a career include international interpret couplet top prize " Ka Ye commemorates award " inside 7 honorary award. Austria translates a beautiful silk · to blocked musical instrument card to obtain Ka Ye to commemorate award, norwegian interpreter home not Na Lange and Maku Pakele of Finnish interpreter home obtained international interpret couplet " aurora borealis " crackajack literature translates award, tuoersitan Hefusitaide of Norwegian interpreter home is obtained Astrid Lingelun children, finnish interpreter home bright red Chinese Xi Weier of beautiful · of He Kaiya Ma obtains Ni Salamennaer Kaleier Qiapeike is numismatic. Award of 2 interpreters organization is mixed by German VDU net Si Aili of cloth appropriate Nuo this interpreter institute the journal of an association is obtained, it is international interpret couplet respectively optimal website award and international interpret couplet are optimal periodical award. Chinese interpret assist standing vice-chairman Guo Xiaoyong international interpret meeting banner turns over couplet to issue a congress to sponsor a country the delegate of American interpreter association, a world translates congress general to was held in American san Francisco 2011. Bi De of chairman of international interpret couplet expresses in the speech, international interpret couplet holds plenary meeting in the Asia first, it is main turning point when reveal interpreter trade figure and academic elegant demeanour to the world. International translates a bound to choose to hold this one grand meeting in Shanghai, show China is not only on history of international interpret couplet, alive also bound had the effect that hold the balance in the development of interpreter career. He hopes Chinese person of the same trade continues to translate the effect with the bigger play in general affairs in international. The world translates congress 3 years every to be held, this second attend the meeting still have come from committee of Educational of U.N. , U.N. , European Union to wait for 30 many international the delegate that organization and international translate bound authority orgnaization. As we have learned, the respect such as the country that current mass rally involves in paper amount, number attending the meeting and place and area amount all exceeded toward. The bound of nearly 1500 interpreters that comes from 74 countries and area is represented around " interpreter and multivariate culture " this one theme undertook a harangue, this is the grand meeting that international interpret couplet is in China and even Asian area to hold international to translate a bound first since holding water 1953. The speech was published in nearly 90 portion forum that delegate of many 400 China and foreign countries holds in congress, the topic for discussion involves the many fields such as interpreter and culture, education, economy, diplomacy, industry government, modern science and technology. Link: International translates a couplet of interpret of allied abbreviation international, english abbreviation FIT, held water 1953, it is the interpreter worker syndicate of international authority, enjoy U.N. Educational class A to seek advice from a position. The main purpose of international interpret couplet is association of worker of interpreter of unitive each country and cultural exchange organization, promote its communication and cooperation, make the interpreter serves as a course and the knowledge that one door art gains answering having and esteem. Chinese interpreter association formed a delegation for the first time in August 1987 the eleventh that attends to be held in Holand the world translates congress and be absorbed to be formal member. The 18th world translates congress to organize director of committee list organizing committee: Wu Wen of Cai of director of office of news of king morning the State Council changes vice director of ministry minister organizing committee: Dan Zhuang of deputy mayor of government of people of Shanghai of Tang Dengjie of undersecretary of Ministry of finance of Zhang Shaochun of undersecretary of Ministry of Foreign Affairs of Li Jinzhang of director of bureau of article of the abroad in vice director of office of news of Cai Mingzhao the State Council goes straight towards Chinese interpret assist standing: Association of interpret of China of Liu Xiliang of standing deputy director general grows bureau of article of the abroad in Zhou Mingwei executive vice director of organizing committee of undersecretary of ministry of TV of original broadcast film holds secretary-general concurrently: Interpret of Huang Youyi China assist vice-chairman holds committee member of organizing committee of deputy director general of bureau of foreign language of China of vice-chairman of couplet of secretary-general international interpret concurrently: Interpret of China of Zhao Chang Qian assist bureau of foreign language of former China of the first standing vice-chairman is standing interpret of China of Zu Ming of Cai of deputy director general assist Tang Wen of minister of world military headquarters of academy of sciences of standing vice-chairman former military affairs is unripe (daughter) Chinese interpretBureau of article of the abroad in standing deputy secretary-general transmits thing of assistant manager of interpret of Jiang Yonggang China external research center vice directorPrevious12 Next
